- Louis Feutren – Nicholas Williams
- Nowodhow an Seythen
- Jenefer Lowe a gews war an Orsedh
- Adam Wheeler – Kernowyon y’n Karib
Kanow an seythen ma
- “Feri Tregi” – System Son Kernow gans Jon Mills (dhyworth ton ‘Tregajorran Furry’ gans Neil Davey)
- “An difunyans” – Bucca
- “Kerra Kernow” – Perraners
- “Sav yn bann” – Skwardya
- “Yeuni” – Sophie Rose
- “Kumbya Kernewek” – Kewbanda
- “Bro goth agan tasow” – Keur Heb Hanow
- “Rattler Reel” – Kerensa Wright
- “Hayl dha’gan mammvro” – 4 in a bar
- “Kernow, ow thre” – Will Keating
Nowodhow An Seythen
Y fydh Konsel Kernow ow skrifa dhe is-pennmenyster Angela Rayner yn unn wovyn gallos efanna ha downna.
Kernow a naghas digresennans gans mer nans yw kott-dermyn… ha lemmyn Yma hwans a gavos kevambos krev.
Digresennans a allsa ri dhynn moy a gontrol war adhyskans, tollow leel ha nerth glas.
***
Prys trist yw dhe’n taves y’n seythen yw passys wosa gwerthji Kowsva dhe dhegea.
An gwerthji a wre gwertha lyvrow ha tacklow divers gans Kernewek ynna.
Kowethas an Yeth Kernewek a erviras y dhegea wosa lies bledhen yn Krestir.
Johanna Harvey a wrug gweres yn unn sortya lyvrow kyns degea…
<<>>
Kowethas an Yeth a wra pesya yn dann wertha lyvrow hag erel warlinen.
***
Ny vydh synsys Gool Ester Aberfala namoy.
An bobel a-dryv dh’y restra a grys nag yw an mona sostenadow na fella.
Synsys re beu an gool dres hwegh bledhen warn ugens.
Yma towl dhe wul gool dasfurvys nessa bledhen Mis Hedra.
***
Gwithti priweyth Leach re waynyas tri milvil peuns ha hanter.
Lotteri Kenedhlek a ros an arghesans dhe’n virva yn Porthia.
An mona a vydh spenys yn unn wellhe drehevyansow istorek ha gul displetyansow nowydh.
______________________
Kernowyon y’n Karib
_____
M: Pyth yw an ragdres “An Gernowyon y’n Karib”.
A: Nans yw pymp bledhen, yth esen vy ow kewsel gans Nigel Nethersole a-dro dhe ilow Karib, hag ev a’m lendyas an lyver “An Gernowyon y’n Karib, 17ves dhe 19ves Kansvledhynnyow”, skifys a-gynsow gans Sue Appleby. Da o genev an lyver ha my a dhiskwedhas an lyver dhe Graham Gynn, ilewydh aral y’n bagas Kewbanda. An lyver ma a’gan awenis dhe dhalleth skrifa kuntell a ganow nowydh, oll selys war hwedlow y’n chapters diffrans. Ni a dhallethas y’n termyn yn-dann alweyth, hag wortiwedh ni a dhellos CD nowydh, gans 14 kan nowydh. Rag ensampel, nebes a’n kanow a dheskrif an bal den Kernewek piw a wre oberi y’n balyow cober dhe Cuba, hag oll an kudynnow gans karyans a-dreus dhe’n keynvor hag an fordhow y’n Cuba, keffrys an bewnans kales rag an tus bal ha’ga theylu y’n tylleryow ryb an balyow.
M: Prag y viajya tus Kernewek deh’n Karib?
A: An Gernowyon a viajya dh’n Karib rag achesonow diffrans, y’ga mysk balweyth owr ha cober, rag trevisiga wosa an Bresel Diabarth Pow Sows, kanasethow gryjyk, kenwerth an morlu hag an lu lestri. Rag lies den, bewnans o pur gales, hag y’n sewyans yth esa lies a verwis dhiworth tarhen velyn ha malaria.
M: Piw yw an bagas Kewbanda?
A: Yma tri den yn Kewbanda lemmyn, a sen ilow-bys dre vras, yn gis Latinek. Graham Gynn a sen Cuatro ha Tres, Mark Oxenham a sen tabouryow, ha my a sen gitar ha kana. Ni oll a seni rag bagasow Latinek kyns. Dre vras, ni a sen agan kanow agan honan, yn Spaynek, Sowsnek ha Kernewek.
M: Piw yw Sue Appleby.
A: Sue yw auwtoures a lyverow istorek, oll gans kevrennow Kernewek. Hi a’s teves hendasow Kernewek, ha hi re oberis ha triga y’n Karib a-dhia an bledhynnyow nownsek tri ugens. An vledhen ma, hi re dhellos hy lyvrow nowydh, henwys “Gwragedh-Mammow-Myrghes-Gwedhwesow: Kernewesow y’n Karib.”
M: Pyth yw an hwarvos dhe ‘The Poly’?
A: Ni re restras keskan dhe ‘The Poly’, yn Aberfal, le may performyn agan kanow nowydh, ha Sue Appleby a vydh ena ynwedh, rag keswel a-dro dh’y lyver hag an hwedhlow y’n kanow.
M: Eus towlow rag gul versyons Kernwek a’n kanow?
A: A-lemmyn oll an kannow yw skrifys yn Sowsnek. My re dhallethas an argerdh dhe dreylya nebes anedha dhe Gernewek.
M: Pyth yw an manylyon rag an diskwedhyans?
A: An keskan a wra dalleth dhe 7.30wh yn ‘The Poly’, yn Aberfal, dy-Gwener, 13ves mis Gwynngala.
