Month: October 2023

AN MIS 64 – mis Du – Lowender

An dowlen ma yw towlen nowodhow yn Kernewek. Dyllys yw pub mis. / This is a Cornish language news programme. It is published every month.

An Mis ma: Matthi hag Esther a dhe Resrudh rag Lowender.

An Mis Cornish Language Television Programmes

An Mis is the half hour monthly Cornish Language TV programme produced by Pellwolok an Gernewegva.

Funding for An Mis is running out. To save An Mis, please contribute regularly, if you can. We will use any extra funds to make other Cornish Media productions.

Y’n eur ma yma towlen bellwolok y’n yeth kernewek, hanter our hy hirder ha misyek hy menowghter, gwrys gans Pellwolok an Gernewegva. Nyns eus arghans vyth rygdhi yn 2021. Rewgh arghans yn fenowgh mar kyllowgh, rag sawya An Mis.  

RanG #664

  • Simon Glanville
  • ‘Petrok Sans’ – Nicholas Williams

Rol Ilow

  • Tonyow gans The Brim
  • ‘Tarosvannow’ – Kewbanda
  • ‘Ass os ta meur’ – Simon Glanville
  • ‘Antempna Kernewek’ – Simon Glanville
  • ‘An Dherwen’ – Simon Glanville
  • ‘An Difunyans’ – System Son Kernow
  • ‘Apposyansow’ – Tir ha Tavas
  • ‘Breten Vyghan Soth’ – Matt Blewett
  • ‘Tregoldricks/An Marghek’ – Splann
  • ‘Kernow’ – Graham Sandercock

RanG #663 – Holyewgh an lergh

  • ‘Holyewgh an lergh’ yn Kembrek – Sam Brown
  • Ordinali 2025
  • Lucyfer – Nicholas Williams

Rol Ilow

  • ‘Ow avon splann’ – Graham Sandercock
  • ‘An Baner Anken’ – Spit
  • ‘Gas vy a’m growedh’ – Simon Glanville
  • ‘Karol korev’ – Davey ha Dyer
  • ‘Assendya’ – Keur Ordinali
  • ‘Holroyd’s jig’ – Kerensa Wright
  • ‘Hwysa’ – Rob Reynolds
  • ‘Menestrouthi’ – Flossy MacDonald.

RanG #662 – Dalva 23

  • Dalva an Yeth – Pol Hodge
  • Fylmow Kernewek hag Iwerdhonek – Mark Trevethan
  • Semmelweiss – Nicholas Williams

Rol Ilow

  • ‘Piw a wor’ – Brenda Wooton
  • ‘Saltash Dubbing’ – Bagas Degol
  • ‘Yma kan y’n veyn’ – An Gof
  • ‘Tan y’n golon’ – Brian Webb
  • ‘Hengerens’ – Trelawney Grenfell-Muir
  • ‘Vandana Kernewek’ – Ben Bruch
  • ‘Mars owgh hwi lowen’ – Francis Bennett
  • ‘Anella’ – Black-Eyed Nancy
  • ‘Sav yn-bann’ – Phil Knight
  • ‘Lethvyrghes y’n vleujen’ – Ronnie Cox

Solempnyta 23

Solempnyta 23 o hwarvos yn Lys Kernow le mayth esa testskrifow apposyansow 2023 res dhe dhyskyblon.

RanG #661 – Pennseythen Ertach Godolghyn

  • Pennseythen Ertach – Melanie Frankell
  • ‘Porsegyon’ – Nicholas Williams
  • Myttin Koffi MacMillan

Rol Ilow

  • ‘Neidges awarra / Coer Elath’ – Hedra
  • ‘An difunyans’ – Bucca
  • ‘Smoking Chimneys’ – The Rowan Tree
  • ‘Holan, tan ha gwyns’ – Aggie Boys
  • ‘Polka Aberfala / Arlodhes Evesham / An wragh yw marow’ – System Son Kernow
  • ‘Dos a wra agan dydh’ – Florence MacDonald
  • ‘Delyow Sevi’ – Jim Wearne
  • ‘My a’th welas’ – Ahanan
  • ‘Howlsplann’ – Skwardya
  • ‘Men Selevan’ – Phil Knight