An Radyo 042 – Kensa Broadhurst

  • Kensa Broadhurst a gews war desten hy lyver nowydh ha ragdres nowydh ‘Dasserghi’. (Image: Ian Corkell)
  • “Alkemyk” gans Nicholas Williams
  • Nowodhow an Norvys Keltek
  • Nowodhow an Seythen

Kanow an seythen ma

  • “Piw a wor” – Brenda Wootton
  • “Kan vora” – Trev Lawrence
  • “Polka Aberfala/Lady Evesham’s” – Cam Kernewek
  • “Cerddwn ymlaen” – Dafydd Iwan
  • “Dalleth neppyth” – Simon Glanville
  • “Sav yn bann” – Phil Knight
  • “Delyow Sevi” – Jim Wearne
  • “Mos warbarth” – Skwardya
  • “Skath vyghan” – Grenaways

Nowodhow an Norvys Keltek

Yn Kembra – BBC Kembra

Matthew Rhys, hwarier Kembrek a vydh dehweles dh’y vro enesig rag, yn y eryow y honan ‘kamma war-woeles’ dhe’n ensampel a veu gwrys gans Michael Sheen ha’y oberow mas.

Rhys, a veu genys yn Caerdydh mes y trig ev yn Evrok Nowydh lemmyn, a vydh dehweles dhe’n wariva yn Kembra y’n kynsa tro wosa dew degblydhen rag gul arghans rag an Wariva Genedhlek a Gembra. Ev a vydh gwari rann avel Richard Burton yn gwari unn gour. Ev a leveris bos Burton an den a wrug an hyns rag gwarioryon Gembrek oll, hag ev a wrug an awen ragdho y honan dhe dhalleth gwari.

Rhys a leveris ev dhe dhehweles dhe Gembra rag kevres a dhiskwedhyansow a-dreus Kembra oll, hag an diwettha a vydh diskwedhes arbennik yn Koffiji Chapel Bethel yn genesigva Burton yn Neath Port Talbot.

Ev a leveris: ‘Michael Sheen re wrug meth dhe’n re erell a’gan gwarioroyon Gembrek oll dre sevel Gwariva Genedhlek a Gembra, ytho, pan esa spas y’m dydhlyver, yth omglewis vy bos termyn gwiw dhe ‘gamma war-woeles’. Y tarbaris vy ow performyans ‘gwari Burton’ dre Govyd, mes nevra nyns esa chons dhymm y wul war wariva. Dew vil pymp warn ugens yw blydhen kansves penn-bloedh Burton ha kynsa pennbloedh an Wariva Genedhlek a Gembra, ytho y tybis vy bos prys gwiw dhe dhehweles dhe’n wariva yn Kembra y’n kynsa tro yn moy ages ugens blydhen.’

Michael Sheen a leveris: ‘Matthew a leveris orthiv bos spas yn y dhydhlyver hag y fia da ganso gweres gans Gwariva Genedhlek a Gembra. An pyth a dhallathas dre vessach sempel a dheuth ha bos torn may hyll tus a-dreus agan bro gweles onan a’gan gwella gwarioryon ow kwari onan a’gan gwella gwarioryon, hag oll y’n vlydhen a’n kansves penn-bloedh a Richard Burton. Yth yw an pyth yn poran a vynnyn ni diskwedhes gans Gwariva Genedhlek a Gembra.’

Yn Iwerdhon – RTE

Dijey a-dhiworth Dublyn re ros resyadow tekno y’n taw lyverva boblek yn Dublyn.

Bagas henwys Kuntell Dijey Ilow Tros re senis ilow yn Lyverva Tallaght yn Dublyn hag ynkressya eselyans an lyverva.

Mes nyns yw performyansow a ilow hepken. Yth yw skol rag tus yowynk a vynn dyski an artweyth a vos dijey ha dyski fatell kemmyska ilow hag ostya diskwedhyansow. Ha tus erell ow redya lyvrow yn taw yn stevell a-woeles, yma tus a-wartha ow tardha ilow yn spas henwys An Soler.

Yma’n hwarvos ow pos gwrys kyns Dydh Igor Lyvervaow Poblek Kennedhlek y’n dy’Sadorn a dheu.

An dijey usi ow ledya an hwarvos, Ellie, a leveris: ‘an soler yw splann rag tus yowynk, yma chons dhe vetya gans tus erell yw da gansa an keth ilow. An lyverva a brov an dafar ha ni a wra ilow. Ellie a dhegemmeras hy hynsa dafar-ilow a-dhiworth hy thas orth naw bloedh. Hi re wrug diskwedhyansow yn Fest Fleghes Kaleidoscope yn Wicklow, hag yma hunros dhedhi bos dijey galwesik pan wra hi gasa skol.

Yonkers deythyek ynter peswardhek hag etek aga bloedh a wra kemmyskow a ilow yn-dann gidyansow gans tus galwesik y’n diwysyans hag an hwarvos re wrug ynkressyans a beswardhek warn ugen kannsrann dre dharasow an lyverva. An ilow a wrons i yw darlesys der radyo teythyek ha gorrys warlinen ynwedh.

Yn Alban – STV

Nessa godrik an stat dhe’n UK gans Pennlywyer Amerika re worfennas heb bargen rag removya tollow orth hwiski Albanek.

Nyns esa nowydhheans a-dro dhe’n tollow yn despit a seythunyow a ober gans John Swinney.

Ha godrik an Pennlywyer ow korwedha, an Kynsa Menyster a leveris ev dhe worra tollow hwiski war an dowlenn yn fyrv mes yth esa ev ow kwaytya nowydhheans a-dro dhe neb bargen.

Ev a leveris: ’My re beu pur gler a-dro dhe’n les a dhrehevel kowethyans poesedhek gans an Stays Unys rag avonsya negys erbysiethek a Alban, yn arbennik a-dro dhe’n diwysyans a hwiski Albanek. Ha ni ow kwaytya nowodhow a-dro dhe dollow orth hwiski, pes da ov ni dh’y worra war an dowlenn kenwertha yn furv. Mes hag an godrik ow tos dh’y worfenn pur boesek yw Governans an UK dhe witha amkan orth hwiski.

Yth esa Governans Kembra ow tadhla bos a-der an toll deg kansrann savonek pan vo ymperthys yn Amerika drefenn bos askorrys yn Alban yn unnik. Yth esa govenek drehedhes studh mann-rag-mann y’n tollow avel rann an negysyansow ow pesya ynter an UK hag Amerika.

Yn Manow – Manow Hedhyw

Termyn da o rag ilowydhyon Manow a-gynsow; ilewyores a Vanow Mera Royle re beu diskwedhys orth skrinyow y’n sportva kyns keskan ‘The Who’ y’n sportva an ‘Hollywood Bowl’ yn Los Angeles. Yth esa hi ow seni komposyans derowel a veu gwelys gans milyow a dus y’n keskan hag yth yw an nessa tro re beu gwelys hy ober kyns an penn-diskwedhyans. Y’n kyns tro, diskwedhys o yn Chicago a-varra y’n mis ma.

Hag ynwedh, bagas dons Skeddan Jirag re beu gelwys a-barth Manow orth an fest ‘Fest Dydhyow Lyenn-Gwrin Marrakech’, hwarvos a’n brassa yn mysk hwarvosow dons gwerinek keswlasek yn Afrika. An fest a vydh gwrys dhe benn mis Hedra yn Morocco, hag an Bagas gans moy ages tri ugens esel ha’ga bloedh ynter seyth ha hanter kans a vydh an kynsa bagas a-dhiworth Manow dhe wul rann y’n fest a wrug pesya yn hir.

NOWODHOW AN SEYTHEN

Y fydh res dhe fleghes skol yn Kernow kynyow-skol heb bos edhomm dhedha ombrofya aga henwyn.
An Konsel a erviras skoodhya an polisi ma wosa bos dyllys derivas war yeghes fleghes omma.
Dell hevel, yma seyth-mil-flogh boghosek-warn-ugens.
***
Yma towl drehevel deg chi sostenadow nowydh yn Syllan.
Dugeth Kernow a vynnsa metya edhommow leel ha gorra an treven dhe Fordh Telegraph.
Y fydh kemmysk a dreven gans unn, diw ha teyr chambour.
Y fydh dhedha keffrys ha henna pannelow howlek ha poyntys chargya kerri tredan.
Gweyth a vydh ow talleth kynyav nessa bledhen.
***
Y kodhvia kresen gemenethek gorrys yn le a eglos neb a vydh skattyes dhe ves yn Truru.
Henn yw warlergh tybyans konseller Bert Biscoe.
Y fydh Eglos Paul yn fordh Tregolls kemerys dhe ves kynth yw drehevyans gradh-2 awos bos pur ansalow ha nag yw possybel hy ewnhe.
***
Y fydh moy es kans mil peuns res dhe’n porth yn Porthynys rag gwellhe studh pyskessa ena.
Y fydh garan nowydh rag movya daffar poos pyskessa yn fordh moy salow hag effeythus.
***
Henn yw oll an seythen ma – y fydh moy nessa seythen.